No offence but thats like saying i want to learn to drive, so I'll grab the cheapest crappy car just in case LOL..You know the one that the brakes half work, the engine misses and the gear box only has 2 gears left out of four..maybe reverse if your lucky..The thing with cheap gear is that you on't know if your the problem...or the gear is..Spend a few more bucks, it ain't expensive to get a reasonable kit of reasonable quality that should get you a good start...
But on a cheap silent compressor...they don't exist LOL..The more silent the more expensive basically but you can also get a small shop compressor (Lots of air so will rarely charge) and if to noisy build a silencing box..many options..the artlogic brand is a good mid-range silent compressor, just buy something with a twin piston so it reduces pulsing and if you can get one with a small storage tank..Even better
..They do though have the habit of occasionally being a water pump which can cause the odd issue..best of luck.