A candy is waaaayyy more transparent than a transparent paint, if we are talking solvent based paints, water based candies are a bit trickier. solvent candies are die based , where as water based candies are pigment based, dyes being severely more transparent.